Un bilan médico-social impliquant l'ensemble de l'équipe est mis en place. Cette population rencontre en effet des problèmes intriqués (santé, logement, administratif, obstacle de la langue...) qui nécessitent la mobilisation de plusieurs professionnels de disciplines variées (médecin, infirmière, promoteur de santé, interprète, travailleur social...). Un programme spécifique a donc été mis en place , qui s'intègre dans le déroulement normal des consultations évitant la stigmatisation de cette population tout en tenant compte des problématiques spécifiques.